侯鎮安的部落格

把《中華人民共和國國歌》獻給所有烏克蘭人民！

眾所周知，聶耳作曲，田漢作詞的《義勇軍進行曲》是中共國歌；但是，現在，因為俄羅斯正在野蠻暴力侵略整個烏克蘭，所有烏克蘭人民，比任何一個中國人，更加需要這首中國國歌，所以，我要把《中華人民共和國國歌》獻給所有烏克蘭人民！如下：

《烏克蘭 義勇軍進行曲》
起來！ 不願做奴隸的人們（烏克蘭人民們）！
把我們的血肉， 築成我們新的長城（烏克蘭的長城）！
烏國人民到了最危險的時候，
每個人被迫著發出最後的吼聲。
起來！ 起來！ 起來！
我們萬眾一心，
冒著敵人（俄羅斯）的炮火， 前進！
冒著敵人（俄羅斯）的炮火， 前進！
前進！ 前進！ 進！

希望烏克蘭能夠接受，希望烏克蘭人民能夠多唱！

我要把《中華人民共和國國歌》獻給所有烏克蘭人民，因為：
01）《義勇軍進行曲》當年鼓勵所有中國人頑強抵抗日本的野蠻侵略，但是，抗日戰爭結束至今已經77年，日本不但沒有再侵略中國，還跟中國和平共存多年，中國人已經不需要《義勇軍進行曲》。
02）相反，俄羅斯侵略烏克蘭的野心日益壯大，「侵烏戰爭」已經開打，烏克蘭的「抗俄戰爭」與中國當年的「抗日戰爭」同樣艱難，《義勇軍進行曲》當年為了全中國人民打氣，今天亦正好為所有烏克蘭人民打氣，今時今日，烏克蘭比中國更加需要《義勇軍進行曲》!
03）事實上，如果俄羅斯繼續對唱著《義勇軍進行曲》的烏克蘭開戰，就等同向中共開戰，就等同向中國開戰，中共還可以原諒俄羅斯嗎？中共還可以坐視不理嗎？
04）事實上，面對唱著《義勇軍進行曲》的烏克蘭人民，內地同胞就算仍然不支持烏克蘭，也不敢繼續侮辱烏克蘭人民和侮辱支持烏克蘭的所有世界公民；內地同胞應該也不會再替俄羅斯說好說話，甚至反而會由「贊成俄羅斯侵略」，變成「反對俄羅斯侵略」，妙哉！
05）《義勇軍進行曲》團結了所有中國人，加快「抗日戰爭」的結束，不但帶來「抗戰勝利」，還帶來之後的長遠（至少77年）和平！
06）所以，希望《義勇軍進行曲》也能團結所有烏克蘭人，加快「抗俄戰爭」的結束，不但帶來「抗戰勝利」，還帶來之後的長遠（至少77年）和平！

把《中華人民共和國國歌》獻給所有烏克蘭人民，希望烏克蘭能夠早日「抗戰勝利」！

Hong Kong stands with Ukraine.
Hong Kong people stand with the Ukrainian people.
Chinese stand with the Ukrainian people.
World people stand with the Ukrainian people.
Hong Kong stands with Ukraine.

香港人，加油！烏克蘭人，加油！世界公民，加油！謝謝！

自由撰稿人、香港市民兼選民：侯鎮安
2022.3.20
（本文為公開信，並無版權，歡迎自由轉載和廣傳，謝謝。）